Вам может также понравиться...
15 комментариев
[...] за уроками английского нашего второклассника. Если в первой части мы подписывали тетрадь, то сейчас уже пошёл совсем [...]
[…] Мы уже рассказывали про “англичанку” у Семёна: раз и два. Пришла пора рассказать про новую “англичанку” […]
Видать, подписывал учитель тетрадки с пеной у рта:)
Мы вот честно заплатила 3000р в месяц за английский, и каждое занятие начинается с разминки и считалоски на английском. Так вот милая учительница каждый раз повторяет: «Once more time». Я все думаю, поправлять ее или нет...
Честно сказать, у нас та же дилемма. Оно, конечно, поправить можно, но как это потом выместится на ребенке — неизвестно :)
Ольга, пользуясь удобным случаем, еще раз хочу поздравить Вас и восхититься прекрасным пополнением в семье! Мы очень гордимся дружбой с Вами :)
Вчера забылся и попросил в баре двойной эспрессо (на чистом русском). Поймал себя на мысли: «Ого, меня поняли». А когда уходил, мне крикнули: «До свидания». Может нафиг этот английский?
Да нет, Валера! Это просто в ваших англиях много русских развелось! Привет!
Дык, надо поднажать маленько, чтоб стало еще больше. И всё, сенки бери мяч...
«сенька бери мяч» и йелоублу бас!
В нашей местности говорят «бус» (bus)
это что же теперь переучиваться???
Наоборот — им в России ничего не светит, их просто не поймут :)
«foam» это еще цветочки, вот когда кто-нибудь из его одноклассников узнает что значит по английски «semen» начнется настоящее веселье ;) Советую тихо согласовав с учительницей поменять на Semion или что-то подобное.
Ну да, есть такой нюанс :) Нам больше Simon нравится.
А я видела во Внуково объявление о наборе детей в кружок английского языка, который называется BIG BAN. И эта надпись сделана такими крупными красными буквами %)))
Вот тоже маюсь всё, сказать-не сказать?
Ага, а потом обученные дети вырастают и придумывают вместе с учителями вот такие названия для «брендов»Ass or Tea