Апина — это обезьяна
Даня пришел из школы и сел рисовать. Я заглядываю, вижу рисует какую-то обезьяну.
— Даня, что это?
— Это Апина. В школе просили нарисовать Апину.
— Хм. Секундочку. — говорю — сейчас я тебе распечатаю образец.
Захожу на официальный сайт Алены Апиной, в раздел фотографий, выбираю одну из них, печатаю и отдаю сыну.
— Вот. Апина. Отнеси и не парься.
— Папа, я эту тётю не понесу в школу. Мне обезьяна нужна! У нас завтра урок финского языка.
Оказывается, «apina» по-фински обезьяна!
Кстати, у Алены Апиной (+ Александр Иратов + дочь Ксюша 2001 года выпуска) очень симпатичное семейство!