Очень часто бывает, что необходимо обсудить что-либо в присутствии детей, но так, чтобы они ничего не услышали или не поняли. Вариант пошептаться вечером, после отбоя, отбрасываем – тут всё ясно. А вот как быть, когда мы все вместе едем в машине, или за обедом, или вечером, когда я поздно пришёл с работы, времени очень мало, а обсудить нужно много? Я вижу два пути решения этой проблемы.
- Использовать иностранный язык, отличный от родного, который (пока) не доступен детям.
Мы используем идиш english.
It is really useful, but in 1-2 years time they will start to understand us. Hopefully. God bless our school teacher.
Удобно, но очень временно. Уже сейчас слова типа айскрим, байсикл, бёздэй и т.п. мы заменяем в разговоре на что-нибудь типа: “these cold white icy nice things”, “two wheels vehicle” и “that money pit day” - Если дети уже достаточно хорошо освоили иностранный язык, описанный в п.1 и, таким образом, лишили его статуса семейного конспиративного, остаётся еще один вариант — использовать собственно-выдуманный, уникальный, разговорный язык общения, отличный как от родного, так и от любого другого! Вариант с использованием редкого языка (хинди, финикийское письмо, санскрит) мы не рассматриваем, так как полиглотов тут нет. Впрочем, очень давно, ещё школьником я сходил на два занятия языка Эсперанто, грамматика которого, как тогда утверждалось, описывается на одном тетрадном листочке. Но необходимо было учить слова! “Лерно либро де Есперанто” и “Ви Естас Кошмаро Крокодило” – всё что я запомнил в те далёкие 80-е годы.
Из всех более менее “разговорных конспиративных” языков на ум приходит только коверкание родного: слова учить не надо, нужно лишь следовать какому-нибудь алгоритму коверкания.
Например:
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version . You also need to have JavaScript enabled in your browser.
“Онжом тировог модаз дёрепан”
Но в этом случае беседа двух родителей превращается в диалог инопланетян, работающих на очень медленной операционке: один родитель сначала пучит глаза, а потом выдаёт фразы по слову в минуту. Другой, морщась внимательно слушает. Через пять минут обработки информации, говорит:
“Ад!”
Одним словом, тяжеловато и требует высочайшей мозговой деятельности. :)
Однако, в детстве мы использовали (против родителей) очень удобный способ общения! Вот послушайте:
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version . You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Ага, вспомнили, кто знал, но забыл? Тут я сказал фразу: «Давайте говорить друг другу комплименты»
Алгоритм шифрования простой — нужно лишь вставлять любую согласную букву («С» очень удобна) после гласной и снова повторить эту гласную.
Например:
Обычный русский язык — «Как будем отмечать день рождения сына?»
Конспиративный русский язык — «Касак бусудесем осотмесечасать десень росождесения сысынаса?»
После пяти минут тренировки насачнёсётесе босолтасать иси посонисимасать осочесень бысыстросо!
В конце-концов, если и его раскусят, можно перейти на уровень выше. Например на конспиративный асанглисийскисий. Мосожно дасаже песесниси песеть:
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version . You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Related Articles:
А аська с телефона на телефон не катит?
когда я за рулём — не катит вообще никак :)
Вкусла молокосла!
А я перехожу на высокий штиль — наукообразные, редкоземельные и устаревшие словоконструкции надежно затуманивают смысл для недавнорожденных автохтонов. Жаль, только, что муж, зачастую, как выясняется, понимает тоже как-то не полностью.
Галика, вот я уже успел почувствовать себя недавнорожденным автохонтом!
У нас был тоже подобно букве «С», перед каждым слогом ставить слог «пи»:
Пимы питак писпо пиподпирупигой пигопивопирипили :)
Оказывается, писать так труднее, чем говорить :)
Еще есть вариант: каждую согласную в слове говорить как слог, в котором вторая буква «О», а третья — та же согласная, например, слово «молоко» тогда прозвучит как «момололококо» :) Но он у нас как-то не прижился, и я им не владею в совершенстве
Легче будет писать так:
Питы пиду пирак
«that money pit day» — спасиктырмы, доктырмы этогоктырмы яктырмы быктырмы нектырмы додумалсяктырмы! :)
пожалктырмы! :)
а я вот никогда не задумывалась об эсперанто. но после вашей статьи поняла, что надо что-то придумывать. ведь уже через год вопрос станет для меня насущным. так что можно пока подучить этот странный язык...
Можно эсперанто доучить. Тем более что с такой утилитарной конкретной целью можно встраивать в него русскую лексику невозбранно, даже ту тысячу слов не придётся учить. Это более-менее месяц не очень серьёзных какбы-занятий.
«Можно эсперанто доучить»
Ну разве что в качестве зарядки для мозгов. Дети вырастут быстрее, чем я язык какой-нибудь выучу для кухонных бесед. :)
» перед каждым слогом ставить слог «пи»:
» Пимы питак писпо пиподпирупигой пигопивопирипили :)
Попробовал :) Действительно, с префиксами говорить удобнее, чем вспоминать про постфикс.
Ха, мы в детстве знали такой язык!!! Сами так игрались!
Да, может случиться так, что родители будут думать что они отлично законспирировались, а дети при этом будут их прекрасно понимать.
Можно собеседнику в людном месте «поПШЕкать». Удобно не только в общении с детьми! Авось за иностранцев примут :)
А зачем детей с собой в машину брать? Пусть пешочком ходят :-)
Славик, не повезло твоим детям! Хоть прогулки и полезны, но нужно ведь меру знать!
Большой плюс использования инглиша еще и в том, что у детей всю на слуху будет, быстрее выучат потом.
Внедряем английский в головы детей наших с юного возраста:)
Учебная программа иностранный экстерном)) Детям будет интересно о чем речь и они быстрее выучат)
А можно говорить только первыми слогами каждого слова. кому нужно тот поймет.
Нужно по интернету общаться. По ICQ о_О. И дети ничего не узнают ;-)
Интересный способ скорее обучения, чем маскировки.
Ага, быстрее выучат, а фразы то запомненные у них в голове останутся, так что это в принципе может негативно отразиться в будущем.
Ребенка-то приучать к иностранному языку нужно, но не таким же зверским способом. :)
Прикольный способ! Но со мной бы такое не прошло, я в детстве знал этот язык!!!
Э-э-эх... я комментарий написал где-то 15 дней тому назад, а он так тут и не появился... Но вобще я хотел сказать, что способ довольно интересный, но лучше им не пользоваться, ибо если в каждое слово вставлять согласную букву, то маленький ребенок сможет подумать, что так и нужно говорить, и потом ох, как сложно будет его переучить=) А вобще в хорошей семье секретов быть не должно!
Дети быстрее начинают шифроваться от старших )
Статья супер! Улыбнуло ))) На самом деле, такая необходимость возникает часто, однако дети очень быстро палят все темы и шифры )))
нереально это. Ребёнку 2,5 года, при общении иногда заменяем слова, например, шоколад (ему его нельзя), синонимами, или сложными объяснениями (типа, помнишь, что лежало на полке). В очень многих случаев адресат (мама) не понимает, о чём речь, а сын всё понял, и уже выпрашивает шоколадку :)
Наши друзья так и делали, но очень скоро услышали, как их дети друг с другом очень свободно болтают как раз на таком языке :-))
Непонятная проблемма конспирации от своих детей?Вероятно возникает у молодых, неопытных родителей для которых ребенок является «живой» куклой.Люди (родители),которые прожили длительное время вместе,понимают друг друга с полуслова. У меня от своих детей секретных разговоров нет, а на деловые я могу найти время!
Вспомнилось детство. Мы шифровали слова включением перед каждым слогом — пи. Пиздра пиствуй пите. Здравствуйте :)
привет
Да-да, вспомнил, мы в детстве тоже на «пи» говорили или на «ка»
получается очень непонятно для непосвященного.