Даня пишет на компьютере буквы. Я читаю: ТЬГА
— Данюля, это что ты за слово написал? А ну-ка, прочитай!
— Это я еще надо напишу «Р», и будет слово «тигр».

Ну, конечно, это ведь я сама ему объясняла, что мягкий знак делает букву мягкой. Господи, это ведь мы так произносим!
*****
Папа пришел с работы, усталый, какие-то неприятности на работе, а дома тепло, уютно, ужин горячий:
— Я хоть дома отдыхаю!

Рядом Даня, полчаса как из садика, тоже склонившись над тарелкой-кружкой:
— Ты хоть дома отдыхаешь!

У Дани период простого усваивания оборотов речи — путем повторения.